马术起源于欧洲，自１９００年首度进入奥运(会以来，马术比赛几乎都是欧洲选手的天下。记者采访中了解到一个令人略感惊讶的信息：包括香港在内，参加北京奥运会的４２支代表队的绝大部分马匹和选手，目前都在欧洲训练。

    不过，记者也注意到，香港奥运马术赛场处处都注入了中国元素，体现了鲜明的中国文化——沙田场地的主赛场中央，设置了三个供裁判使用的中式凉亭，古色古香；在上水双鱼河的赛场，越野赛跨栏的栏杆旁边，则树立了一只熊猫雕塑，充满中国地道色彩。

    沙田赛场内的一个障碍栏杆上，描绘着京剧刀马旦和沙燕风筝的图案，作品名字叫《飞马惊燕》，设计者竟然是２２岁的北京首都经济贸易大学的学生张树颀；另一栏杆图案由香港理工大学设计学院学生杨智恒设计，以盛着小笼包的竹制蒸笼为主题。

    “历届奥运马术障碍栏杆，均能反映主办国及城市的特色，为此，奥马公司举办了场地障碍栏杆设计比赛，最后有１１名参赛者获奖，我们精选了他们设计的作品，”“马术比赛是在中国香港举行，我们当然要注入中国元素，本土元素，我们要向全世界展示中华文化的博大精深。”奥马公司工作人员表示。