为迎接即将到来的北京奥运会，中美双方正积极筹划准备于今年6月在美国加州尼克松图书馆再现37年前中美“乒乓外交”那历史一幕。

    1971年的4月，政治和体育，因着一枚小小的乒乓球而连接到一起，并且轰动了世界。应中国乒乓球代表队之邀，参加完日本世乒赛的美国代表队在1971年4月到中国进行了访问比赛，一张乒乓球台和一枚小小的乒乓球，从此打开了隔绝22年的中美两国的交往大门，成为举世瞩目的大事件，国际舆论称此为“乒乓外交”。

    很快，美国总统尼克松访华，在北京与毛泽东主席举行了历史性的会晤。

    “重现‘乒乓外交’情”。尼克松图书馆助理馆长奎恩这样期待着。“乒乓外交和尼克松访华为中美建交这样的外交大事件铺平了道路，中国也走向了世界……也许，这就是中国能在今天举办奥运会的原因之一。因此，此时人们自然会想到乒乓球。”奎恩说。

    美国乒乓球协会(USATT)主席杜若·格拉格透露，目前这场乒乓球赛的具体举办日期还没敲定，他和奎恩还在等来自中国乒协的回复。但有一点是确定的，那就是在3天的比赛里，中美两国各派3名球员出场，其中参赛队员可能就是37年前亲历过“乒乓外交”的老将。

    52岁的朱迪·霍夫斯特是当时美国队队内年龄最小的队员，当年年仅15岁。“我想我们当时其实不知道具体是什么情况，我们也不知道这件事会引起媒体那么大的兴趣，但我们知道，我们将是很多年来第一个进入中国的美国代表团，这简直太棒了。”她说。

    她表示，以她个人的经历，她认为乒乓球仍能在政治上起到积极的作用。“我们从‘乒乓外交’得到的信息是，人与人之间是想相互联系的。现在全球正变得越来越小，我们存在着环境、和平、核武器等问题，所以我们才应该在国与国之间保持良好的关系……”