二00七年短池游泳世界杯柏林站的比赛北京时间今天全部结束，中国选手表现不俗，分别由陈寅、焦刘洋、哈思楠和孙晔在两天的比赛中摘获两金两银。

    昨天的男子二百米蝶泳比赛中，陈寅一出发就牢牢地占据了第一位，尽管澳洲选手德阿西和新西兰选手博麦斯特一直试图追赶，但是陈寅始终保持第一的位置，最终以一分五十二秒九七的成绩为中国泳军在摘得今年短池世界杯上的首枚金牌。此外，哈思楠在女子八百米自由泳摘得一枚银牌。

    焦刘洋今天和哈思楠双双出战女子二百米蝶泳，比赛中焦刘洋开始一直紧紧跟随加拿大选手拉克杜瓦，直到最后五十米的冲刺阶段才超越对手，以两分零四秒四八夺得冠军，哈思楠最终位列第六。

    孙晔此后参加了女子二百米蛙泳的角逐，结果昨天的五十米蛙后、俄罗斯选手埃菲莫娃在该项继续勇猛表现，在该项比赛击败孙晔再夺一金，孙晔最终夺得银牌。

    此外，众多世界名将也在此次比赛中有上佳发挥。巴西选手佩雷拉继昨日独得两金后，今天再有惊人表现，他在男子二百米个人混合泳比赛中刷新了美国人罗切特保持的一分五十三秒三一的世界纪录，将原纪录提高了零点一七秒，拿到本站比赛的第三金。

    尼斯特兰德继昨日打破男子一百米自由泳世界纪录后，今天刷新舒曼保持的五十米自由泳世界纪录，以二十秒九三的成绩获得金牌。

    韩国天才泳将朴泰恒在本站比赛连夺三金，继前一天夺得八百米自由泳冠军后，今天连夺一千五百米自由泳和二百米自由泳两个冠军。

    南非名将范德博格本站则是摘得五十米蛙泳和一百米蛙泳两块金牌。