好好治疗就不会有事

>>>熊倪领跑长沙传递 北京奥运会很关注刘翔姚明

    “刘翔只要好好恢复治疗，对备战奥运和届时的状态不会有任何的负面影响。”昨天通过电子邮件，刘翔的前理疗师艾迪·兰姆给其吃了颗定心丸，目前刘翔在洛杉基备战8日举行的尤金大奖赛。

由于国家足球队需要，艾迪目前为足球队员们疗伤，不过刘翔一直与其保持联系。对于刘翔来讲，奥运会前最重要的事情莫过于让自己免受伤病困扰。被问及谁是其心理咨询师时，飞人称是自己，但身体方面的治疗师，他就不得不找“专家”了。6月1日因右腿不适在纽约田径大奖赛退出之后，刘翔通过越洋电邮向有NBA工作经验的艾迪求助。

艾迪解释，刘翔之所以出现右腿后肌不适的情况，是因为连续高强度训练，加上美国旅途劳顿，导致身体有些疲劳反应，并非是肌肉拉伤之类的硬伤。这与孙海平的说法不谋而合，目前刘翔师徒来到洛杉基训练，尤金大奖赛之前奔赴比赛地，不过还要根据腿部恢复情况决定是否会出现在110米栏跑道上。去年，刘翔曾在本站比赛中以13秒21的成绩从阿诺德等众多美国本土选手中脱颖而出。值得一提的是，孙海平在去美国前患上重感冒，让爱徒担心不已。这一次，麻烦临到刘翔身上。

据称，刘翔已经与艾迪约好，待刘翔从美国回来后，将在北京接受艾迪的面诊。