北京时间2月6日消息，今天是中国农历的大年三十，中国飞人刘翔也结束了自己本命年的最后一次训练，并给关心自己的人送上了新年的祝福：“祝大家在新的一年里身体健康，万事如意，合家欢乐，恭喜发财。”

　　大年30对刘翔而言与往常似乎没有什么不同，并没有早早回家团聚，而是在早上八点就骑着自行车从莘庄宿舍到了训练馆，开始了自己农历年的最后一次训练。10天前刘翔从北京返回了上海莘庄基地，继续自己的冬训备战。两天前基地就放假了，但冲刺北京奥运会的刘翔却丝毫不能放松，依然坚持到了最后一天。

　　今晚刘翔也会回家享受一次难得的合家欢聚天伦之乐，“我们也会有一天的休息，但更多时候是在训练，多年来已经养成了习惯。”孙海平教练说道。经过冬训，刘翔的力量有了长足的进步，“冬训是个打基础，为室外比赛更好的准备，储蓄能量吧。”刘翔平静的说道。

　　大年初一短暂休息一天后，刘翔大年初二就会返回训练场继续备战，随后将在三月份出征瓦伦西亚室内世锦赛，在哪里，罗伯斯等劲敌都在等待着中国飞人。尤其是罗伯斯，4号在德国斯图加特，他跑出了7秒36的60米栏历史第二好成绩，刘翔的60米栏最好成绩只有7秒42。

　　“我60米栏已经很强了，但和他们比起来还有一点点差距，室内世锦赛我还是准备去比下，感受下60米栏的速度吧，希望能跑到前三名，比到第几就是第几吧。”刘翔谈到罗伯斯时候还是一脸的轻松，毕竟刘翔的优势是在后半程，而且110米栏和60米栏有着很大的不同。对刘翔而言，感受难得的与家人的团聚，或许是现在最重要的。